Flex, en y consacrant plus de temps.
Notre formule la plus populaire : tout ce qui est proposé dans Flex, avec un traitement plus long — jusqu’à 9 mois — pour les corrections modérées qui nécessitent un peu plus de temps. Appareils de contention inclus.
Black Friday200 € de réduction + blanchiment gratuit (valeur : 200 €)
Ou 600 € par mois — 4 versements sans intérêts ni frais via Alma.
Comparer toutes les formules- ✓Traitementd'une durée maximale de 9 mois
- ✓Sous la supervision d'un dentiste partenaire
- ✓Gouttières de contention incluses
★ Note de 4,4 sur Trustpilot · Consultation gratuite · Sous la supervision d'un dentiste
Conditions générales de service
Version : novembre 2026
Les présentes conditions générales (« Conditions ») s'appliquent aux sites Web, produits et services proposés sous la marque marque Orthoclear® .
Orthoclear est un nom commercial utilisé par :
-
CC Lab Technology Limited, société enregistrée à Dublin, en Irlande, sous le numéro d'immatriculation 567494.
-
Smile Aid GmbH, immatriculée à Berlin, en Allemagne, au registre du commerce du tribunal d'instance de Charlottenburg, sous le numéro HRB 246469.
-
Clear Technology Inc., société enregistrée dans le Delaware, aux États-Unis, sous le numéro 7666827.
La personne morale avec laquelle le Client conclut un contrat sera identifiée lors du paiement, dans la confirmation de commande ou sur la facture.
Orthoclear est spécialisée dans le développement, la conception technique, la coordination de la production et la fourniture d'aligneurs transparents, de dispositifs de contention et de produits et services connexes.
Orthoclear ne dispense pas elle-même de soins dentaires ou médicaux. Les examens cliniques, les diagnostics, les prescriptions de traitements, les interventions dentaires et les traitements orthodontiques sont effectués de manière indépendante par des dentistes qualifiés et compétents dans leurs propres cabinets.
Le dentiste traitant est chargé de l'évaluation clinique, de la détermination de l'indication thérapeutique, de l'approbation du plan de traitement, ainsi que de la réalisation et de la supervision du traitement.
Les présentes Conditions régissent uniquement la relation contractuelle entre Orthoclear et le Client. La relation distincte relative aux soins dentaires entre le Patient et le dentiste traitant n'est pas régie par les présentes Conditions.
Article 1 – Définitions
Orthoclear
La personne morale exerçant ses activités sous la marque « Orthoclear », avec laquelle le Client conclut un contrat portant sur des produits ou des services.
Aligneurs
Appareils orthodontiques transparents et amovibles, fabriqués sur la base d'un plan de traitement numérique et utilisés sous la responsabilité d'un dentiste traitant.
Appareils de contention
Appareils sur mesure conçus pour maintenir l'alignement dentaire après un traitement orthodontique.
Numérisation 3D
Enregistrement optique non invasif des dents et des structures visibles environnantes, pouvant être utilisé pour la modélisation numérique et la planification technique.
Un scan 3D ne constitue pas, en soi, un diagnostic dentaire ni une évaluation de l'adéquation à un traitement orthodontique.
Plan en 3D
Simulation numérique et plan technique des mouvements dentaires potentiels, élaborés à partir des données dentaires disponibles.
Un plan 3D ne constitue pas un diagnostic médical à part entière et ne garantit pas le résultat final du traitement.
Client
Personne physique ou morale qui demande ou achète des produits ou des services sur le site Orthoclear.
Patient
Personne à laquelle sont destinés les aligneurs ou autres appareils dentaires.
Dentiste
Un dentiste exerçant à titre indépendant, dûment qualifié et compétent, chargé de l'évaluation clinique et de la mise en œuvre des traitements orthodontiques.
Dentiste indépendant
Un dentiste indépendant qui traite ses patients à l'aide des produits d'Orthoclear . Le dentiste indépendant dispense ses soins dans son propre cabinet et conserve sa responsabilité professionnelle indépendante.
Services
Les services non cliniques proposés par Orthoclear, notamment des informations générales, la planification numérique, l'assistance technique, la coordination de la production, la logistique et le service client.
Produits
Aligneurs, appareils de contention et produits associés fournis par Orthoclear.
Contrat
Le contrat conclu entre Orthoclear et le client concernant la fourniture de produits ou de services non cliniques.
Article 2 – Dispositions générales
-
Les présentes Conditions générales s'appliquent à toutes les offres, commandes et contrats conclus entre Orthoclear et le Client.
-
Orthoclear peut faire appel à des tiers spécialisés, notamment des laboratoires dentaires, des fabricants, des prestataires de services de planification numérique et des partenaires logistiques, afin de remplir ses obligations.
-
Orthoclear reste responsable du bon respect de ses propres obligations contractuelles, y compris lorsque des tiers sont sollicités, dans la mesure prévue par la législation applicable.
-
Les dentistes qui utilisent les produits d'Orthoclear exercent leur activité à titre indépendant et restent responsables des soins cliniques qu'ils dispensent.
-
Toute dérogation aux présentes Conditions doit faire l'objet d'un accord exprès.
-
Si une disposition des présentes Conditions générales venait à être jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteraient en vigueur dans la mesure autorisée par la loi.
-
Les droits obligatoires des consommateurs ne sont pas affectés.
Article 3 – Conditions d'âge
-
Les clients doivent être âgés d'au moins 18 ans pour pouvoir conclure de manière autonome un contrat avec Orthoclear .
-
Lorsque le patient est mineur, le contrat doit être conclu par un parent ou un tuteur légal.
-
Le consentement pour les soins dentaires concernant des mineurs est obtenu séparément par le dentiste traitant, conformément à la législation en vigueur.
-
Orthoclear peut refuser une commande lorsque les conditions d'âge ou de consentement requises ne sont pas remplies.
Article 4 – Accord et plan de traitement
-
Le contrat conclu entre Orthoclear et le client peut porter sur :
a. Services de planification numérique ;
b. La fabrication et la fourniture d'aligneurs ;
c. La fabrication et la fourniture de dispositifs de contention ;
d. Autres produits ou services non cliniques. -
Une séance d'information ou la réalisation d'un scan 3D ne constituent pas, en soi, un contrat de traitement orthodontique.
-
Un plan 3D est une simulation numérique et une préparation technique des mouvements dentaires potentiels. Il ne constitue ni un diagnostic médical ni une indication thérapeutique à part entière.
-
Le dentiste traitant procède à l'examen clinique nécessaire et détermine si un traitement orthodontique est indiqué et cliniquement approprié.
-
La préparation technique d'un plan de traitement peut être réalisée par Orthoclear ou par un prestataire tiers spécialisé. L'évaluation clinique et la validation finale du plan de traitement restent de la responsabilité du dentiste traitant.
-
La fabrication des gouttières ne débutera qu’après validation clinique du plan de traitement correspondant par le dentiste responsable et confirmation de la commande par le client.
-
Sur la base de son jugement professionnel indépendant, le dentiste peut estimer qu'un traitement n'est pas adapté, qu'il doit être modifié ou qu'il ne doit pas être poursuivi.
-
Si le dentiste refuse le traitement avant la réalisation, les sommes déjà versées seront traitées conformément aux conditions d'annulation et de remboursement convenues, sans préjudice des droits légaux du client.
-
Le contrat relatif à la fourniture d'aligneurs est distinct du contrat de soins dentaires conclu entre le patient et le dentiste traitant.
-
Orthoclear fournit des gouttières transparentes et des services techniques connexes, mais ne dispense pas elle-même de soins dentaires et ne fait pas appel à des dentistes pour dispenser des soins en son nom.
-
Les patients choisissent librement leur dentiste traitant et établissent une relation thérapeutique distincte directement avec ce dernier. Orthoclear peut fournir des informations sur les cabinets dentaires indépendants proposant son système d'aligneurs. Ces informations ne constituent en aucun cas un engagement de la part de Orthoclear à fournir ou à organiser un traitement dentaire pour le compte du patient.
-
Le dentiste traitant détermine de manière indépendante si un traitement orthodontique est indiqué, approuve le plan de traitement clinique, réalise les interventions dentaires nécessaires et fixe la fréquence des rendez-vous de suivi.
-
Une fois le traitement commencé, le dentiste traitant reste responsable de la supervision clinique, des décisions thérapeutiques et des soins prodigués au patient, et fait office de principal interlocuteur pour toutes les questions liées au traitement.
-
Orthoclear reste responsable de la qualité, de la conformité et de la livraison des produits et services techniques qu'elle fournit, conformément à la législation en vigueur.
Article 5 – Offres
-
Orthoclear présente les prix et les principales caractéristiques de ses produits et services sur son site Internet ou dans des devis personnalisés.
-
Les offres restent valables pendant la période indiquée et sous réserve des conditions spécifiées.
-
Les erreurs manifestes figurant dans les offres n'engagent pas la responsabilité de Orthoclear lorsque le client aurait pu raisonnablement s'en apercevoir.
-
Les réductions et les offres promotionnelles ne sont pas cumulables, sauf indication contraire expresse.
Article 6 – Exécution du contrat
-
Orthoclear assure la planification technique, la coordination de la production et la livraison des produits et services convenus.
-
Le Client s'engage à fournir les informations raisonnablement nécessaires à la bonne exécution du Contrat.
-
Le client est responsable de l'exactitude des informations qu'il a personnellement fournies à Orthoclear.
-
Orthoclear peut suspendre l'exécution du contrat en cas d'absence d'informations essentielles, à condition d'en informer le client.
-
Orthoclear veillera à ce que les produits qu’elle fournit soient conformes à la législation européenne applicable en matière de dispositifs médicaux, dans la mesure où les obligations correspondantes s’appliquent à Orthoclear.
-
Orthoclear ne pose pas de diagnostics cliniques et ne détermine pas de manière indépendante quel traitement orthodontique est médicalement nécessaire.
-
Les décisions cliniques, notamment la nécessité d'une réduction interproximale (IPR), d'une « attachments », d'une « controles » supplémentaire ou de modifications du traitement, sont prises par le dentiste traitant.
Article 7 – Modifications du contrat
-
Toute modification apportée à un contrat existant nécessite le consentement du client, sauf si la loi ou le contrat l'autorise.
-
Lorsque des modifications législatives ou réglementaires ont une incidence sur l'exécution du Contrat, Orthoclear en informera le Client.
-
Si une modification a une incidence significative sur les produits ou services convenus, le Client conserve tous les droits légaux applicables.
Article 8 – Suspension et Résiliation
-
Orthoclear peut suspendre l'exécution d'un contrat si le client ne respecte pas ses obligations contractuelles, dans la mesure où la loi le permet.
-
Le cas échéant, le Client se verra accorder un délai raisonnable pour remédier au manquement.
-
Si l'exécution devient impossible en raison de circonstances échappant au contrôle raisonnable de Orthoclear, Orthoclear s'efforcera de trouver une solution appropriée en concertation avec le client.
-
La résiliation de la convention conclue avec « Orthoclear » n'entraîne pas automatiquement la résiliation de la convention de soins distincte conclue entre le patient et le dentiste.
-
Les droits légaux relatifs à la résiliation, aux remboursements et aux indemnités ne sont pas affectés.
Article 9 – Propriété Intellectuelle
-
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux marques, logiciels, systèmes numériques, contenus du site web et autres éléments protégés d'Orthoclear restent la propriété d'Orthoclear ou de ses concédants de licence.
-
Le client ne bénéficie que des droits d'utilisation nécessaires à l'usage prévu des produits et services achetés.
-
La reproduction ou la diffusion à des fins commerciales de contenus protégés sans autorisation est interdite, sauf disposition contraire de la loi.
-
Les droits du patient d'accéder à ses données personnelles et aux informations médicales le concernant, ainsi que d'en obtenir des copies, ne sont pas affectés.
Article 10 – Prix et honoraires dentaires
-
Les prix des produits et services d'Orthoclear sont indiqués sur le site web ou confirmés lors du paiement.
-
Sauf indication contraire expresse, tous les prix à la consommation s'entendent toutes taxes comprises.
-
Orthoclear fournit les gouttières ainsi que les services techniques et logistiques associés. Les soins dentaires sont assurés de manière indépendante par le dentiste traitant.
-
Le dentiste traitant facture directement au patient ses prestations professionnelles, conformément aux descriptions de procédures et aux barèmes en vigueur de l'Autorité néerlandaise des soins de santé (NZa).
-
C'est le dentiste qui détermine de manière indépendante quels examens, interventions et rendez-vous de suivi sont nécessaires. Le site Orthoclear ne fixe pas le nombre de rendez-vous dentaires cliniquement nécessaires.
-
Orthoclear peut proposer ses produits et services techniques dans le cadre d’une offre forfaitaire dont le prix total est prédéterminé et tient compte du remboursement des frais dentaires éligibles.
-
Les soins dentaires sont dispensés et facturés de manière indépendante par le dentiste traitant. Lorsque le remboursement des frais dentaires est inclus dans la formule choisie, Orthoclear rembourse au patient les frais dentaires éligibles sur la base des factures émises par le dentiste traitant, sous réserve des conditions convenues dans la formule.
-
Orthoclear ne facture pas les soins dentaires pour le compte du dentiste, ne perçoit pas de rémunération pour les prestations cliniques de ce dernier et ne fixe ni les honoraires du dentiste ni le nombre de rendez-vous cliniquement nécessaires.
-
Le dentiste reste seul responsable de l'exactitude de ses factures et du respect de la réglementation applicable de la NZa.
Article 11 – Paiement et remboursement des frais dentaires
-
Le paiement des produits et services d'Orthoclear s'effectue via les modes de paiement proposés lors du passage à la caisse.
-
Orthoclear peut proposer des paiements échelonnés par l'intermédiaire de prestataires de paiement externes. Les intérêts, les conditions de crédit et les frais supplémentaires seront indiqués séparément avant la conclusion du contrat de financement.
-
Lorsque la formule choisie prévoit le remboursement des frais dentaires, le dentiste traitant facture directement le patient.
-
Le patient paie directement le dentiste et peut ensuite envoyer la facture correspondante à Orthoclear pour obtenir un remboursement.
-
Orthoclear rembourse les frais dentaires effectivement facturés qui sont éligibles au remboursement conformément aux conditions convenues dans le cadre de la formule souscrite.
-
Le remboursement est calculé sur la base de la facture transmise par le dentiste traitant. « Orthoclear » peut demander toute information complémentaire raisonnablement nécessaire pour vérifier la demande de remboursement.
-
Le dentiste traitant détermine de manière indépendante le nombre et la fréquence des rendez-vous dentaires nécessaires. Orthoclear rembourse les frais dentaires éligibles conformément aux conditions de remboursement de la formule choisie. Les éventuelles exclusions, limites de remboursement ou frais supplémentaires seront clairement communiqués au Client avant la souscription.
-
Le remboursement effectué par l’ Orthoclear e n’altère en rien la relation thérapeutique indépendante ni l’obligation de paiement entre le patient et le dentiste.
-
Orthoclear ne doit pas modifier ni influencer les décisions cliniques du dentiste en fonction des coûts associés.
-
Les remboursements seront effectués via un moyen de paiement proposé par Orthoclear , dans le délai convenu lors de l'achat.
Article 12 – Responsabilité civile et pénale
-
Orthoclear est responsable de la bonne exécution de ses propres obligations contractuelles ainsi que des produits et services qu'elle fournit, conformément à la législation en vigueur.
-
Le dentiste traitant est seul responsable des évaluations cliniques, des diagnostics, des indications thérapeutiques, des actes dentaires et de la supervision professionnelle du traitement.
-
Orthoclear n'est pas responsable des décisions cliniques prises de manière indépendante ni des erreurs commises par le dentiste traitant, dans la mesure où celles-ci ne peuvent légalement être imputées à Orthoclear.
-
Orthoclear reste responsable des dommages résultant d'un manquement imputable à ses obligations, d'un produit défectueux ou de tout autre fondement juridique applicable en matière de responsabilité.
-
Orthoclear n'est pas responsable des dommages résultant exclusivement d'une utilisation inappropriée des produits, contraire aux instructions claires fournies, à condition que ces dommages ne soient pas également imputables à Orthoclear.
-
Toute limitation de responsabilité ne s'applique que dans la mesure autorisée par la loi.
-
Aucune disposition des présentes Conditions générales n'exclut ni ne limite la responsabilité qui ne peut être légalement exclue ou limitée en vertu des dispositions impératives du droit.
Article 13 – Résultats du traitement et simulations numériques
-
Orthoclear s'engage à fournir ses prestations techniques et logistiques avec le soin et la diligence requis.
-
Un plan numérique en 3D est une simulation des mouvements potentiels des dents et ne garantit pas le résultat réel du traitement.
-
Le résultat final peut dépendre de facteurs biologiques individuels, de l'état dentaire initial, de l'adhésion du patient au traitement et des décisions cliniques prises par le dentiste traitant.
-
Le dentiste traitant discute avec le patient des résultats attendus du traitement, des risques potentiels et des alternatives possibles.
-
Orthoclear ne garantit pas un résultat esthétique ou clinique spécifique, sans préjudice de ses obligations légales concernant les produits et services fournis.
Article 14 – Force Majeure
-
On entend par « force majeure » les circonstances échappant au contrôle raisonnable de Orthoclear et qui empêchent, de manière temporaire ou définitive, l'exécution de ses obligations.
-
Ces circonstances peuvent notamment inclure des catastrophes naturelles, des perturbations graves de la chaîne d'approvisionnement, des mesures gouvernementales et d'autres événements exceptionnels.
-
Orthoclear informera le Client dès que cela sera raisonnablement possible si de telles circonstances affectent l'exécution du Contrat.
-
Les deux parties conservent les droits qui leur sont reconnus par la législation applicable.
Article 15 – Réserve de propriété
-
Les produits livrés restent la propriété d'Orthoclear jusqu'au paiement intégral, dans la mesure où la loi le permet.
-
La réserve de propriété n'affecte en rien le droit du patient à une utilisation sûre et appropriée des dispositifs médicaux déjà fournis.
-
En cas de retard de paiement, Orthoclear ne prendra que les mesures autorisées par la loi et ne présentant pas de risque déraisonnable pour la santé du patient.
Article 16 – Utilisation des produits
-
Le patient doit utiliser les gouttières et autres appareils conformément aux instructions fournies avec le produit et aux consignes du dentiste traitant.
-
En cas de douleur, de lésion, de changements inattendus ou de tout autre problème survenant au cours du traitement, le patient doit contacter le dentiste traitant.
-
Le client ne doit pas modifier les produits ni les utiliser à des fins autres que celles prévues, sauf sur recommandation d'un professionnel de santé habilité.
-
La présente disposition ne limite en rien les droits légaux du client ou du patient.
Article 17 – Données personnelles
-
Orthoclear traite les données à caractère personnel conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à sa politique de confidentialité applicable.
-
Dans le cadre de la prestation de ses services, Orthoclear peut être amené à traiter des données à caractère personnel, notamment des coordonnées, des informations relatives aux commandes, des numérisations 3D et des données de traitement numériques.
-
Les informations dentaires peuvent constituer des données à caractère personnel relatives à la santé au sens du RGPD et ne seront traitées que s’il existe une base juridique valable et une exception applicable à l’interdiction de traiter des catégories particulières de données à caractère personnel.
-
Le dentiste traitant est seul responsable du traitement des données à caractère personnel au sein de son cabinet, dans la mesure où il détermine de manière autonome les finalités et les moyens de ce traitement.
-
Les responsabilités d'Orthoclear . et des tiers concernés sont déterminées en fonction de leurs rôles effectifs dans le traitement des données à caractère personnel et, le cas échéant, consignées dans des accords appropriés.
-
Orthoclear met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel.
-
Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement des données, les durées de conservation, les tiers et les droits en matière de protection de la vie privée dans la Politique de confidentialité de Orthoclear .
Article 18 – Réclamations et litiges
-
Orthoclear s'efforce de fournir ses produits et services avec tout le soin nécessaire.
-
Les réclamations concernant les produits, les services numériques, les paiements ou les livraisons d'Orthoclear peuvent être transmises via le formulaire de contact disponible sur le site web.
-
Les réclamations concernant les examens cliniques, les interventions dentaires ou la prise en charge orthodontique doivent dans un premier temps être adressées au dentiste traitant.
-
Le dentiste traitant est chargé de traiter les réclamations relatives aux soins cliniques qu'il dispense, conformément aux procédures légales applicables en matière de réclamations et de règlement des litiges.
-
Lorsqu'une réclamation concerne à la fois les produits « Orthoclear » et des soins dentaires, les parties concernées coopèrent si nécessaire afin d'examiner la réclamation de manière appropriée, dans le respect de la législation applicable en matière de protection de la vie privée.
-
Le client conserve tous ses droits légaux en matière de réclamations, de conformité des produits, de litiges et de recours devant les tribunaux compétents.
Article 19 – Droit de rétractation et d'annulation
-
Dans le cadre des contrats à distance, les consommateurs disposent généralement d'un droit de rétractation légal d'une durée de quatorze jours, sauf si une exception légale s'applique.
-
Les gouttières transparentes et les appareils de contention sont fabriqués sur mesure en fonction des caractéristiques dentaires du patient. Dans la mesure où l'exception légale relative aux biens personnalisés s'applique, le client ne dispose pas d'un droit de rétractation pour ces produits.
-
Le client sera clairement informé des conditions de rétractation applicables avant de passer commande.
-
Les services de conception numérique sont soumis aux règles légales applicables en matière de droit de rétractation pour les services et les contenus numériques. Lorsque la loi l'exige, le consentement exprès du client sera obtenu avant le début de l'exécution de la prestation.
-
Si le dentiste traitant estime que le traitement n'est pas cliniquement adapté avant le début de la fabrication, le client aura droit à un remboursement conformément aux conditions de remboursement convenues et à la législation applicable en matière de protection des consommateurs.
-
L'absence de droit de rétractation n'affecte pas les droits légaux relatifs aux produits défectueux ou non conformes.
Article 20 – Droit applicable
-
Les contrats conclus avec Orthoclear sont régis par la loi indiquée au moment de la conclusion du contrat, dans la mesure où le choix de la loi applicable est légalement autorisé.
-
Le choix de la loi applicable ne saurait priver les consommateurs de la protection que leur confèrent les dispositions impératives applicables en vertu des règles pertinentes du droit international privé.
-
Les litiges seront portés devant les tribunaux compétents en vertu du droit applicable.
Contact
Orthoclear
https://www.ortho-clear.com/pages/contact
Les réclamations concernant le traitement dentaire doivent être adressées au dentiste traitant.
Tout, dans la boîte.
Numérisation 3D et plan de traitement
Un scan 3D gratuit si vous êtes intéressé(e), puis un véritable plan de traitement 3D établi par notre dentiste partenaire après un examen dentaire (plus une radiographie OPG si nécessaire).
Aligneurs sur mesure
Des aligneurs de qualité médicale, faits sur mesure pour toi et produits en séries précises pour ton traitement.
Suivi par un dentiste
Des contrôles réguliers avec un dentiste partenaire — y compris l'IPR, si votre plan le nécessite — de votre premier examen dentaire jusqu'au résultat final.
Appli Toothfairy™
Suivez vos progrès, recevez des rappels et restez en contact avec notre dentiste partenaire tout au long du parcours.
Nos dentistes partenaires, à chaque étape.
De votre premier scan à votre dernier aligneur, un dentiste partenaire contrôle vos progrès dans l'un de nos SmileStudios — pour que votre sourire évolue en toute sécurité et exactement comme prévu.
Trois étapes, et à toi le sourire.
De votre premier scan 3D à votre dernier aligneur — chaque étape est supervisée par un dentiste partenaire.
Avant & aligné.
Un aperçu de ce qui est possible quand le confort rencontre la précision. Pas de filtres — juste des résultats honnêtes.
Avant
Après
Avant
Après
Avant
Après
Avant
Après
Avant
Après
Avant
AprèsTes questions, nos réponses.
Combien de temps dure le traitement Flex+ ?
Flex+ La durée du traitement peut aller jusqu'à 9 mois, en fonction de votre cas et de la régularité avec laquelle vous portez vos gouttières.
Les gouttières de contention sont-elles incluses ?
Oui, un jeu de gouttières de contention est fourni avec Flex+ pour vous aider à maintenir votre nouveau sourire.
Puis-je payer mensuellement ?
Oui — vous pouvez étaler le paiement en versements sans intérêts via Alma, in3 ou Klarna, ou régler le montant en une seule fois.
Un dentiste est-il impliqué ?
Toujours. Le traitement est réalisé et supervisé par un dentiste partenaire diplômé.



